Daca titlul, trailerul v-au facut sa credeti ca e vorba despre un film cu scene de sex la care fetele plang si baietii se bucura, ati avut perfecta dreptate.

Ecranizarea romanului scris de Bernhard Schlink , "The Reader", reduce farmecul unor pagini de literatura in care nuanta si echivocul dau valoare compozitiei si pune in loc o poveste monocroma. Michael Berg, un pusti de 15 ani bolnav de scarlatina, e cucerit de Hanna Schmitz, o doamna controlor pe tramvai cu 21 de ani in plus si un apetit foarte dezvoltat pentru baie si sex.

Ea - misterioasa, dura, dar analfabeta, el - timid, inflacarat, dar talentat la cititul cu voce tare. Ea pleaca, el creste, se reintalnesc in alt context: Hanna recunoaste o fapta pe care nu a facut-o, in ciuda faptului ca primeste o condamnare la inchisoare pe viata, doar pentru ca ii e rusine ca nu stie sa scrie.

Michael, student acum la Drept, nu intervine in favoarea ei cu o marturie care ar schimba complet cursul procesului. Prin intersectarea povestilor lor, se ridica niste probleme uriase: elucidarea trecutului, confruntarea generatiei care a actionat criminal (sau a consimtit) in timpul nazismului cu generatia care are norocul sa judece, puterea moralitatii in fata legii - toate atent conturate in roman, dar superficial atinse in film. in plus, Hanna Schmitz este genul de personaj care, odata materializat si transferat pe pelicula isi pierde farmecul, cu toata stradania de expesivitate a lui Kate Winslet, prea mecanica in rol. Unde pui ca abordarea cinematografica a subiectului din roman devine pe alocuri amuzanta si te bantuie gandul ca e si cartea buna la ceva.

Comentarii