9 și 21 martie, ora 18:30 – Sala Atelier (Strada Constantin Mille, 16)

Adaptare: Gelu Colceag; Traducere: Tania Filip; Direcţia de scenă: Gelu Colceag Decor: Diana Cupșa; Costume: Ioana Pashca; Asistent decor: Iuliana Gherghescu Asistent regie: Teodora Petre; Producător delegat: Arti Stancu Distribuţie: Dana Dembinski-Medeleanu, Liliana Pană / Manuela Hărăbor, Ana Bart / Irina Velcescu, Alina Rotaru / Silvana Mihai, Oana Pușcatu, Gabriela Iacob, Claudiu Istodor, Vlad Corbeanu, Virgil Aioanei, Alexandru Voicu / Alex Bogdan Directorul de scenă se preocupă de construirea verosimilă a biografiilor și a relaţiilor, obţinând un sistem de relaţii plauzibil și dând relief evoluţiilor individuale, a rămas fidel scrierii lui Gorki (textul de dinaintea revoluţiei bolșevice), dar a îmbunătăţit – prin interpretarea actoricească și succesiunea tablourilor – psihologia eroilor.” Mădălina Dumitrache