20/20 (produs de Studioul Yorick din Targu-Mures, text si regie Gianina Carbunariu) este spectacolul istoriei recente si al aschiilor pe care un eveniment vulnerabil le face sa tasneasca in celule intime de existenta caznica si in climatul social. Urmele pe care o confruntare (este vorba de conflictul romano-maghiar din 20 martie 1990) le adinceste in mentalul subiectiv devin mult mai importante decit orice proces de reconstituire. Nu macro-adevarul primeaza, ci micro-adevarurile fiecaruia, acele taieturi-traume pe care fiecare le percepe in felul lui. Acele puncte de vedere care devin puternice tocmai atunci cind se contrazic si intra in coliziune frontala fara sa se excluda.

In 20/20 esti martorulul felului in care istoria s-a tasat si din cand in cand rabufneste in mici teritorii de neliniste, incrancenare si panica, vizibile si azi.

Carbunariu prelungeste tensiunea evenimentului intr-o tensiune lingvistica proprie unui spatiu in care cele doua limbi – romana si maghiara – se tachineaza permanent.

Gianina Carbunariu, impreuna cu cei zece actori care au lucrat la acest proiect, cu Kinka Boros – traducator si asistent dramaturgie si cu Maria Draghici – artist vizual au exfoliat un calup de istorie apasatoare.

Spectacolul este un studiu de sociologie teatrala care depaseste dimensiunile pur artistice si implica o dezbatere complexa a ramasitelor unor zile turbulente.

Ce a fost atunci a ramas, undeva, si azi? Cum te raportezi la un eveniment care inca doare in asa fel incit sa-l faci sa fie auzit, resimtit si receptat din perspective diferite?

Spectacolul conceput de Gianina Carbunariu si echipa sa este directionat spre multiplicarea punctelor de vedere, care privilegiaza cel mai important contact cu istoria: prin intrebare, singura care poate deschide un spectacol, un eveniment, o reflectie.     

Comentarii