Alin Ludu Dumbrava
Cui i-e frica de... comedie ?
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Comedia e un gen ingrat, marginalizat de Academii de Oscar si Palme D'Or. La Cluj a aparut un festival de profil, printre putinele de gen din lume. Se numeste Comedy Cluj, festival international de film de comedie. Dificil ? Da. Comic ? Ca ...
Citeste in continuare
Ochi pentru ochi
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Fest'Asia, editia a patra, un festival mai mult underground dar care, in 2004, l-a adus la Bucuresti pe Park Chan-Wook, acum cel mai celebru regizor corean (Oldboy, Thirst). E singurul festival de acest gen din Europa centrala si de est. Le ...
Citeste in continuare
TIFF 8, superlative
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
TIFF nr. 8 s-a terminat pe soare, dupa potopul clujean de sapte zile. Au avut mai multi sponsori, asa ca si mai multe premii (Zilele filmului romanesc, Let's Go Digital!, cel de scenariu de la HBO), si astfel, ceremonia de la teatrul Nation ...
Citeste in continuare
TIFF nr. 8: Amintirile sunt de aur, ploaia nu!
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Editia Opt din 8 1/2 poate, pentru ca timpul este fellinian, parca e o masina de ploaie in spatele orasului si da-i la manivela! Sau fincherian pentru ca deja traim in Se7en! Dar de asta salile sunt arhipline! Mai putin open air-ul!
Evenim ...
Citeste in continuare
Cannes 62: Premiile
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Prezentat in sectiunea Un Certain Regard, Politist, adjectiv al lui Corneliu Porumboiu, primit foarte bine de critici, a luat premiul juriului si premiul FIPRESCI. La al doilea film, Porumboiu a devenit un rasfatat al festivalului, dupa Cam ...
Citeste in continuare
Cannes 62: Telegrama pentru Sapte Seri
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Luni 18 mai. Cald. Soare. Croazeta. Les Roumains. Corneliu Porumboiu, verb. Politist adjectiv. Vlad Ivanov, substantiv. Amintiri din Epoca de Aur. Adverb. Antichristul lui Lars Von Trier supercontroversat. Dedicat lui Andrei Tarkovski!
Fil ...
Citeste in continuare
Cannes 62 (I)
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Din nou pe Croazeta, dupa sacrificii, probleme (de criza), zbateri (mersi Oana), dar pare sa merite pe deplin.
Criza poate sa afecteze marketul, nu glamourul festivalului, cu afisul misterios, alb-negru, Monica Vitti in Aventura lui Antoni ...
Citeste in continuare
Next?
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Si a fost si Next nr. trei. Festivalul a crescut, are mai multe sali (acum si la Scala), spectatori tineri, invitati straini, exuberanta si entuziasm.
Dar despre altceva vreau sa pomenesc, si anume, in cadrul sau s-a desfasurat Romania on ...
Citeste in continuare
B-Est of Both Worlds
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
A fost si festivalul de film B-EST, editia a V-a, a fost si prima mea participare intr-un juriu international (alaturi de juratii Mircea Bunescu, director de imagine, profesor universitatea Media, Pjer Zalica, regizor din Sarajevo, Andrei P ...
Citeste in continuare
Gopo x 3
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Premiile Gopo, Oscarul sau Goya, sau Cesar-ul authoton, editia numarul trei. Categoria grea, doua filme, Nae Caranfil si Radu Muntean.
Restul e tacere a luat 9 premii (si cel mai bun film, scenariu si actrita in rol secundar, Ioana Bulca, ...
Citeste in continuare
Oscar # 81
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Sunt suparat pentru ca Mickey Rourke nu a luat Oscarul si ca a fost "furat", la fel ca si Vals cu Bashir la film strain, in locul lui fiind preferat un japonez obscur, Okuribito (Plecari).
Dar nu am sa ocup tot spatiul cu frustrarile mel ...
Citeste in continuare
Berlinale 3: vinatorii de Ursi
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
De multe ori la festivaluri conteaza optiunile personale ale juriilor si mai ales ale presedintilor lor. In cazul de fata a decis Tilda Swinton, asa ca Ursul de aur l-a luat La teta asustada ("tita speriata", sau cum l-au tradus in engleza, ...
Citeste in continuare
Berlin Express: Berlinale 2
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Am reusit sa ajung si la retrospectiva Bigger than Life, filme pe 70 de mm, impresionant, clasic, grandios, Patton, Lord Jim, Hello, Dolly (un regal, chiar daca le am acasa pe dvd, detaliile sunt fabuloase). Retrospectiva include un tribut ...
Citeste in continuare
OSCAR 81 - Nominalizarile
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa ce s-au anuntat nominalizarile la a 81-a editie a premiilor Oscar (pe HBO sau pro Sieben, pe 22 februarie , de la 3 dimineata!), lumea se plinge, unde e Cavalerul intunecat (care are 8 nominalizari, dar toate tehnice in afara de rol He ...
Citeste in continuare
Green Planet Blues
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Progresul inseamna distrugere", spune un pescar amerindian, in documentarul lui Olivier Weber, La fievre d'or, despre noua febra a aurului de pe Amazon, care distruge padurea si otraveste bastinasii, cel mai ambitios film pe care l-am vazu ...
Citeste in continuare
Wrestling Golden Globes
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Sometimes when a man's alone his dogs are all he's got"
(Mickey Rourke)
Globurile de aur sunt un fel de repetitie generala pentru Oscaruri, proba de orchestra daca vrem sa fim minimalisti. Ele sunt votate de reprezentantii presei stra ...
Citeste in continuare
2008: Filmul romanesc post Palme D'Or
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In 2008 Romania post Palme D'Or (4 luni, 3 saptamani si 2 zile si pentru scurt metraj, Megatron-Marian Crisan) are parte de 11 premiere nationale, fata de 6 filme in 2007. Cronologic: Legiunea straina (M.Daneliuc), Restul e tacere (N. Caran ...
Citeste in continuare
Keanu Barata Nikto
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Klaatu Barata Nikto", e fraza cult dintr-unul din cele mai referentiale filme SF, The Day the Earth Stood Still /Ziua cind pamintul s-a oprit (1951, Robert Wise, locul 197 in Top 250 IMDb). Inseamna un soi, de "Stop! opreste-te!" si e inde ...
Citeste in continuare
Entre les murs
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Si a fost cel de-al doisprezecelea festival de film francez. Si Palme D'Or 2008 la Bucuresti, alaturi de regizorul laureat, Laurent Cantet. Entre les murs/in clasa, care intra si in distributia normala. Filmul a facut vilva, filmat in HD da ...
Citeste in continuare
Sta(li)n Si Bran: Nunta muta
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa multe filme romanesti, care mai de care lipsite de vlaga, sarm sau cinema (exceptind Restul e tacere si Boogie, peisajul de anul acesta e trist rau si sezonul se incheie cu Intilniri incrucisate, un alt film so&so, cum a fost si Schimb ...
Citeste in continuare
Spy Game
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Nu stiu altii cum sunt, dar pentru mine un nou film de Ridley Scott, e mereu un prilej de asteptare si bucurie. Cu regularitate a dat aproape un film pe an de la Gladiator incoace, un soi de comeback al sau (2000). E unul din cei mai profes ...
Citeste in continuare
La Dolce Vitamax
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
How to Lose Friends & Alienate People / Cum sa ramai fara prieteni era anuntat drept comedia cult a anului. Simon Pegg, actor comic britanic deja cultisim (dupa Shaun of the Dead si Hot Fuzz), e Sidney Young, un fel de Clouseau al jurnalist ...
Citeste in continuare
Another way to Bond
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In Casino Royale, dincolo de renasterea unei francize, aveam de-a face cu formarea unui personaj, mai bine zis anihilarea totala a unei fiinte umane. Bond begins acolo unde se termina filmul, odata cu tema muzicala familiara care e absenta ...
Citeste in continuare
Spioni ca ei
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Noul film al fratilor Coen, Burn after Reading /Citeste si arde, mi-a adus aminte de un John Landis din 1985, Spies Like Us, in plin razboi rece, dar si de Prostii sub clar de luna, piesa lui Teodor Mazilu, amplasata acum la CIA. Este o com ...
Citeste in continuare
Secvente (istoria ieroglifica a unui top ten romanesc de film)
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"- De ce trag clopotele, Mitica?
- De funie, monser."
(Nenea Iancu, interpretat de L. Pintilie)
UCIN /Uniunea Cineastilor din Romania si ACF /Asociatia Criticilor de Film au avut initiativa de a face un sondaj. 40 de critici de film ...
Citeste in continuare
Hellboy: zei si monstri
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Primul Hellboy a fost unul din filmele mele preferate din 2004 si o adaptare de comic book excelenta.
Asa ca am asteptat cu sufletul la gura doi-ul, relocat la alt studio (de la Sony la Universal) si in alta tara (din Cehia in Ungaria), c ...
Citeste in continuare
Trei straini
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
... era titlul unui film de Jean Negulesco (Three Strangers, 1946), scris de John Huston, cu Geraldine Fitzgerald, Peter Lorre si Sidney Greenstreet. Dar acesta e un doar un pretext pentru namedropping. Cei trei straini din subiect sunt tre ...
Citeste in continuare
"Aici sunt banii dumneavoastra"
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In momentul in care lumea cinematografica si cinefila autohtona e preocupata de polemici minore, anume daca Boogie e un film important sau nu si de ce; sau de ce dvd-ul la Restul e tacere nu e anamorfic, sau cind o sa vedem noul film al lui ...
Citeste in continuare
Somebody Up There Likes Them
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Cel mai urit septembrie, vreme ciinoasa, o luna grea de pierderi ireparabile. Doua legende actoricesti romanesti, Ilarion Ciobanu, Comisarul Roman si Stefan Iordache, Strainul. Apoi in muzica, Richard Wright, organistul de la Pink Floyd. Mo ...
Citeste in continuare
To Boogie Or Not To Boogie?
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"I'm a boogie boogie boogie boogie boy
I like to play around with boogie toys"
(Iggy Pop-Boogie Boy)
Nu stiu de ce pun citat din Iggy (de pe American Caesar), scriind despre un film in care prietenii cinta karaokitesc Gica Petrescu. I- ...
Citeste in continuare
Vedere din Kazahstan
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Unu. Cuvintul Borat e tabu in Kazahstan. Si nu prea are legatura nimic din ce a compus Sacha Baron Cohen pentru personajul sau cu aceasta tara, a noua ca marime din lume si prima ca suprafata de pamint.
Doi. Noi stim si ca satul lui Borat ...
Citeste in continuare
The Good, the Bad and the 3D
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In Tropic Thunder /Furtuna tropicala, Ben Stiller s-a autodepasit si a creat o comedie exploziva care se ia de excesul Hollywoodului. Un grup de actori care fac un film de razboi (despre Vietnam!) in jungla, depasit de buget si cu tot soiul ...
Citeste in continuare
Odiseea spatiala WALL-E
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Exista filmele Disney si filmele Pixar pentru Disney care i-au ajutat sa-si pastreze suprematia pe piata desenelor animate, acum cind fiecare studio are o divizie de specialitate (Dreamworks cu Shrek, Shark's Tale, Madagascar si Kung Fu Pan ...
Citeste in continuare
X FILES- As vrea sa cred ca
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
As vrea sa cred ca ca a-nnebunit lumea. Din tot ce am citit si m-am informat despre noul film spart din serialul Dosarele X am aflat ca e o sfidare la adresa a orice si chiar a gravitatiei. "Vreau sa cred" este subtitlul lor, I want To Beli ...
Citeste in continuare
Once upon a time in Ljutomer
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Ljutomer e un orasel idilic din Slovenia, printre podgorii de vin si dealuri care serpuiesc. Aici am fost la Ierusalim, pentru ca acesta e un sat linga, unde se face vinul Jeruzalem si unde se spune ca au popsit cavaleri in prima cruciada s ...
Citeste in continuare
Tu Tzi Mu Mia Ma Ti
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Scriu aceasta cronica din Slovenia (unde ma aflu la un festival de film si vin, pe nume Grossmann, despre care va voi povesti data viitoare), pentru ca am fost atit de oripilat si siderat de ce rebut a scos Universal pe piata, incit vreo 2 ...
Citeste in continuare
Fratele meu e fiu unic
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Cinematograful italian traverseaza de multa vreme (finele anilor 80) o imensa criza din care si-a revenit doar partial; in timp ce francezii produc mii de filme (mai ales degeaba, pe tipul politicii subventiilor), italienii au redus la maxi ...
Citeste in continuare
De partea cealalta a ecranului
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
As putea sa povestesc filmul, dar mi-ar lua tot spatiul dedicat rubricii. L-am vazut la Cannes anul trecut, l-am ratat in Palat asa ca l-am vazut intr-o salita claustrofoba pe care s-au batut distribuitorii. Era normal, hype-ul noului opus ...
Citeste in continuare
Batman, Batman
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Un film care face incasari de 155 de milioane in primul weekend nu are nevoie de o cronica (cu un titlu-glumita referitor la reclama cult TV!). Dar se face ca acest film este peste orice s-a facut in domeniul filmelor cu super-eroi si nu nu ...
Citeste in continuare
Fantomele lui Goya si alti strigoi
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Marturisesc ca eram aproape gata cu o cronica la Funny Fames U.S / Jocuri Stranii, remakeul lui Michael Haneke la filmul sau austriac din 1997, care a avut premiera la noi pe 13 iunie si inainte a deschis festivalul Transilvania de la Cluj, ...
Citeste in continuare
(Super)eroi au fost, (Super)eroi sunt inca
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Vorbeam cu un prieten dupa ce am vazut Hancock si ne-am prins de ce au americanii super-eroi, pentru ca au zgirie-nori. Iar romanii nu au, pentru ca oricum n-ar avea pe ce cladiri sa se avinte. Unde sa-si intinda Spider-Man pinza? Daca ar i ...
Citeste in continuare
Operation: Queensryche
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Piesa Revolution Calling zice asa: "guess Warhol wasn't wrong / Fame fifteen minutes long / Everyone's using everybody, making the sale / I used to think / That only America's way, way was right / But now the holy dollar rules everybody's l ...
Citeste in continuare
Scoop the Cassandra Dream: 2 x Woody Allen
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Pe vremuri era un banc cretin: "Cum il chemau pe Yehudi Menuhin in casa cand era mic? " (anume Woody Woodpecker pentru cine are nevoie de o precizare). Oare cum il chemau pe Woody Harrelson de la fumat jointuri, "Uite e noul Woody Allen la ...
Citeste in continuare
Incredibil dar... hulk!
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Suna ca un remake si poate fi, cu Edward Norton in rolul lui Eric Bana (Bruce Banner), William Hurt in rolul lui Sam Elliot (generalul Ross), Liv Tyler in rolul lui Jennifer Connelly (Betty Ross), cu aditia lui Tim Roth (Emil Blonsky alias ...
Citeste in continuare
TIFF Sapte: Shaken and Stirred
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Zero zero sapte, bang, blam! Si asa e si festivalul. Dupa 7 ani, a crescut de sapte ori, si orasul pare neincapator. Eu am participat ca martor, si incadrindu-ma programului tematic "James Bond in Transilvania" am baut vodca, fiindca martin ...
Citeste in continuare
Regatul lui Indiana Jones
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
19 ani de asteptare. Pentru unii nenecesari, obisnuiti atunci cu trilogii finite, care acum au devenit tetralogii sau sextete. Indiana Jones si-a facut aparitia de dupa palaria fedora, cu geaca de piele si bici, in 1981, dupa logo-ul muntel ...
Citeste in continuare
Cannes 61: Palma - res(t)
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Wham, bam, pas de thank you, mr. Sean! The Exchange (fostul The Changeling), al lui Clint Eastwood a primit un premiu special al editiei, inventie speciala pentru el (la fel ca si cel pentru Catherine Deneuve, invitata speciala de la TIFF a ...
Citeste in continuare
Cannes 61: competitia oficialt si un anume mr. jones
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa cum spune si situl oficial, intre 14 si 25 mai Cannes este declarata oficial tara filmului. Posterul de anul acesta reprezinta o femeie misterioasa, cu ochii obturati si parul blond platinat, o diva din Mulholland Falls pe Lost Highway ...
Citeste in continuare
Cannes 61: les roumains Si alte nationalitati
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Ce ar fi de spus aprioric, ca plec iar la Cannes si ca ar trebui sa sarbatoresc chestia asta, pentru ca o sa fie din nou o editie mega, cu Clint, Che, Tarantino, Toback, Thierry Frémaux si Wild Bunch, dar cred ca pe voi va intereseaza mai ...
Citeste in continuare
I am iron man
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Heavy boots of lead /Fills his victims full of dread
Running as fast as they can /Iron man lives again!"
(Black Sabbath-Iron Man, 1970)
Primul film Marvel finantat integral de compania de benzi desenate si primul blockbuster al verii ...
Citeste in continuare
Fata taiata in doua
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Foarte recent am vazut un film de Lelouch si am scris aici de el (Roman de gare/Roman de duzina), acum am vazut un film de Chabrol, unul din cei mai prolifici cineasti francezi din vechea garda. Rara filmis in era multiplex. Daca Lelouch nu ...
Citeste in continuare
Street kings: stapanii Strazilor
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"This is about cops helping cops. And if a teacher, or a fireman, could do it, they would do it too. "
Copland, Internal Affairs, Training Day, Narc, The Departed, Harsh Times, Street Kings. Cum sa numesc aceste filme cu politisti corupti, ...
Citeste in continuare
The mist: Negura
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Ultima oara am scris de Stephen King, anul trecut, pe cand a iesit in cinema (Camera) 1408. Si am explicat de ce filmul acela era ratat. Acum Frank Darabont, scenarist de renume in domeniu, a adaptat pentru a treia oara in cariera de regizo ...
Citeste in continuare
Three amigos: in memoriam
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Vroiam sa va recomand un film nou, cum ar fi El orphanato/Orfelinatul, dar lumea cinematografica a ramas numai in saptamanile care au trecut, "orfan?" cu trei nume imense, "three amigos" parafrazandu-l pe John Landis si plethora lui de piñ ...
Citeste in continuare
Roman de duzina: Un autor prea discret
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Claude Lelouch, are azi 70 de ani. In anii '60 ai noului val francez cineastul s-a distantat de curentul epocii, semnind cel mai populist succes al perioadei, clasicul Un barbat si o femeie /1966, premiul Oscar pentru scenariu. Lelouch a co ...
Citeste in continuare
The bucket list: mai am un singur dor
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"I love the smell of chemo in the morning"
...zice Edward Cole alias Jack Nicholson in The Bucket List, adica Ultimele dorinte, o dramedie pe muchie, care poate ofensa pacientii de cancer care nu au bani sau un prieten bogat sa-i indepli ...
Citeste in continuare
There will be blood
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Greed is good".
(Gordon Gekko-Michael Douglasi in Wall Street-1987)
Da, 2007 a fost un an cinematografic interesant. Doua din filmele care s-au Infruntat la Oscar, There Will Be Blood / Va curge sange al lui Paul Thomas Anderson si ...
Citeste in continuare
Restul e tacere
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
De la ultimul film de Nae Caranfil, Filantropica, campion al publicului de film autohton pe mileniul 3, au trecut 6 ani. intre timp s-au intimplat multe in filmul romanesc, ceea ce a fost denumit Noul Val si-a gasit o cale, confirmata de mu ...
Citeste in continuare
Go Gopo go!
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa 2 saptamani in care m-am ocupat de Oscaruri, acum am fost la ceea ce vrea sa se numeasca Oscarul autohton si ceea ce parea o gluma atunci cand s-a anuntat ca intentie, anume premiile Gopo (like in "ce ne mai trebuie noua niste premii s ...
Citeste in continuare
O Oscar, where art thou: premiile editiei 80
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dialog intre proprietarul unei statii de benzina si Anton Chigurh (Javier Bardem), legat de trasul la sorti cu o moneda in No Country For Old Men, laureatul editiei cu numarul 80.
Proprietar: Look, I need to know what I stand to win.
C ...
Citeste in continuare
For your consideration: oscar 80
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Se pare ca e o editie mai buna, cu filme mai interesante decat de obicei dar si extrem de multe dileme. American Gangster nu are decit doua nominalizari - pentru rol secundar feminin (Ruby Dee) si scenografie. Sweeney Todd doar la actorie d ...
Citeste in continuare
Atonement
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Atonement insemna si in engleza si in franceza penitenta sau Ispasire, cum s-a tradus cartea pe care se bazeaza (aparuta in 2005 la Polirom), macar atat puteau stii distribuitorii care l-au numit Remuscare. Este scrisa de Ian McEwan, unul d ...
Citeste in continuare
Cui i-e frica de... comedie ?
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Comedia e un gen ingrat, marginalizat de Academii de Oscar si Palme D'Or. La Cluj a aparut un festival de profil, printre putinele de gen din lume. Se numeste Comedy Cluj, festival international de film de comedie. Dificil ? Da. Comic ? Ca ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Ochi pentru ochi
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Fest'Asia, editia a patra, un festival mai mult underground dar care, in 2004, l-a adus la Bucuresti pe Park Chan-Wook, acum cel mai celebru regizor corean (Oldboy, Thirst). E singurul festival de acest gen din Europa centrala si de est. Le ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
TIFF 8, superlative
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
TIFF nr. 8 s-a terminat pe soare, dupa potopul clujean de sapte zile. Au avut mai multi sponsori, asa ca si mai multe premii (Zilele filmului romanesc, Let's Go Digital!, cel de scenariu de la HBO), si astfel, ceremonia de la teatrul Nation ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
TIFF nr. 8: Amintirile sunt de aur, ploaia nu!
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Editia Opt din 8 1/2 poate, pentru ca timpul este fellinian, parca e o masina de ploaie in spatele orasului si da-i la manivela! Sau fincherian pentru ca deja traim in Se7en! Dar de asta salile sunt arhipline! Mai putin open air-ul!
Evenim ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Cannes 62: Premiile
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Prezentat in sectiunea Un Certain Regard, Politist, adjectiv al lui Corneliu Porumboiu, primit foarte bine de critici, a luat premiul juriului si premiul FIPRESCI. La al doilea film, Porumboiu a devenit un rasfatat al festivalului, dupa Cam ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Cannes 62: Telegrama pentru Sapte Seri
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Luni 18 mai. Cald. Soare. Croazeta. Les Roumains. Corneliu Porumboiu, verb. Politist adjectiv. Vlad Ivanov, substantiv. Amintiri din Epoca de Aur. Adverb. Antichristul lui Lars Von Trier supercontroversat. Dedicat lui Andrei Tarkovski!
Fil ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Cannes 62 (I)
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Din nou pe Croazeta, dupa sacrificii, probleme (de criza), zbateri (mersi Oana), dar pare sa merite pe deplin.
Criza poate sa afecteze marketul, nu glamourul festivalului, cu afisul misterios, alb-negru, Monica Vitti in Aventura lui Antoni ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Next?
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Si a fost si Next nr. trei. Festivalul a crescut, are mai multe sali (acum si la Scala), spectatori tineri, invitati straini, exuberanta si entuziasm.
Dar despre altceva vreau sa pomenesc, si anume, in cadrul sau s-a desfasurat Romania on ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
B-Est of Both Worlds
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
A fost si festivalul de film B-EST, editia a V-a, a fost si prima mea participare intr-un juriu international (alaturi de juratii Mircea Bunescu, director de imagine, profesor universitatea Media, Pjer Zalica, regizor din Sarajevo, Andrei P ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Gopo x 3
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Premiile Gopo, Oscarul sau Goya, sau Cesar-ul authoton, editia numarul trei. Categoria grea, doua filme, Nae Caranfil si Radu Muntean.
Restul e tacere a luat 9 premii (si cel mai bun film, scenariu si actrita in rol secundar, Ioana Bulca, ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Oscar # 81
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
Sunt suparat pentru ca Mickey Rourke nu a luat Oscarul si ca a fost "furat", la fel ca si Vals cu Bashir la film strain, in locul lui fiind preferat un japonez obscur, Okuribito (Plecari).
Dar nu am sa ocup tot spatiul cu frustrarile mel ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Berlinale 3: vinatorii de Ursi
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria International Cut
De multe ori la festivaluri conteaza optiunile personale ale juriilor si mai ales ale presedintilor lor. In cazul de fata a decis Tilda Swinton, asa ca Ursul de aur l-a luat La teta asustada ("tita speriata", sau cum l-au tradus in engleza, ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Berlin Express: Berlinale 2
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Am reusit sa ajung si la retrospectiva Bigger than Life, filme pe 70 de mm, impresionant, clasic, grandios, Patton, Lord Jim, Hello, Dolly (un regal, chiar daca le am acasa pe dvd, detaliile sunt fabuloase). Retrospectiva include un tribut ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
OSCAR 81 - Nominalizarile
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa ce s-au anuntat nominalizarile la a 81-a editie a premiilor Oscar (pe HBO sau pro Sieben, pe 22 februarie , de la 3 dimineata!), lumea se plinge, unde e Cavalerul intunecat (care are 8 nominalizari, dar toate tehnice in afara de rol He ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Green Planet Blues
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Progresul inseamna distrugere", spune un pescar amerindian, in documentarul lui Olivier Weber, La fievre d'or, despre noua febra a aurului de pe Amazon, care distruge padurea si otraveste bastinasii, cel mai ambitios film pe care l-am vazu ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Wrestling Golden Globes
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Sometimes when a man's alone his dogs are all he's got"
(Mickey Rourke)
Globurile de aur sunt un fel de repetitie generala pentru Oscaruri, proba de orchestra daca vrem sa fim minimalisti. Ele sunt votate de reprezentantii presei stra ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
2008: Filmul romanesc post Palme D'Or
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In 2008 Romania post Palme D'Or (4 luni, 3 saptamani si 2 zile si pentru scurt metraj, Megatron-Marian Crisan) are parte de 11 premiere nationale, fata de 6 filme in 2007. Cronologic: Legiunea straina (M.Daneliuc), Restul e tacere (N. Caran ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Keanu Barata Nikto
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Klaatu Barata Nikto", e fraza cult dintr-unul din cele mai referentiale filme SF, The Day the Earth Stood Still /Ziua cind pamintul s-a oprit (1951, Robert Wise, locul 197 in Top 250 IMDb). Inseamna un soi, de "Stop! opreste-te!" si e inde ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Entre les murs
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Si a fost cel de-al doisprezecelea festival de film francez. Si Palme D'Or 2008 la Bucuresti, alaturi de regizorul laureat, Laurent Cantet. Entre les murs/in clasa, care intra si in distributia normala. Filmul a facut vilva, filmat in HD da ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Sta(li)n Si Bran: Nunta muta
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa multe filme romanesti, care mai de care lipsite de vlaga, sarm sau cinema (exceptind Restul e tacere si Boogie, peisajul de anul acesta e trist rau si sezonul se incheie cu Intilniri incrucisate, un alt film so&so, cum a fost si Schimb ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Spy Game
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Nu stiu altii cum sunt, dar pentru mine un nou film de Ridley Scott, e mereu un prilej de asteptare si bucurie. Cu regularitate a dat aproape un film pe an de la Gladiator incoace, un soi de comeback al sau (2000). E unul din cei mai profes ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
La Dolce Vitamax
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
How to Lose Friends & Alienate People / Cum sa ramai fara prieteni era anuntat drept comedia cult a anului. Simon Pegg, actor comic britanic deja cultisim (dupa Shaun of the Dead si Hot Fuzz), e Sidney Young, un fel de Clouseau al jurnalist ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Another way to Bond
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In Casino Royale, dincolo de renasterea unei francize, aveam de-a face cu formarea unui personaj, mai bine zis anihilarea totala a unei fiinte umane. Bond begins acolo unde se termina filmul, odata cu tema muzicala familiara care e absenta ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Spioni ca ei
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Noul film al fratilor Coen, Burn after Reading /Citeste si arde, mi-a adus aminte de un John Landis din 1985, Spies Like Us, in plin razboi rece, dar si de Prostii sub clar de luna, piesa lui Teodor Mazilu, amplasata acum la CIA. Este o com ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Secvente (istoria ieroglifica a unui top ten romanesc de film)
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"- De ce trag clopotele, Mitica?
- De funie, monser."
(Nenea Iancu, interpretat de L. Pintilie)
UCIN /Uniunea Cineastilor din Romania si ACF /Asociatia Criticilor de Film au avut initiativa de a face un sondaj. 40 de critici de film ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Hellboy: zei si monstri
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Primul Hellboy a fost unul din filmele mele preferate din 2004 si o adaptare de comic book excelenta.
Asa ca am asteptat cu sufletul la gura doi-ul, relocat la alt studio (de la Sony la Universal) si in alta tara (din Cehia in Ungaria), c ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Trei straini
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
... era titlul unui film de Jean Negulesco (Three Strangers, 1946), scris de John Huston, cu Geraldine Fitzgerald, Peter Lorre si Sidney Greenstreet. Dar acesta e un doar un pretext pentru namedropping. Cei trei straini din subiect sunt tre ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
"Aici sunt banii dumneavoastra"
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In momentul in care lumea cinematografica si cinefila autohtona e preocupata de polemici minore, anume daca Boogie e un film important sau nu si de ce; sau de ce dvd-ul la Restul e tacere nu e anamorfic, sau cind o sa vedem noul film al lui ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Somebody Up There Likes Them
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Cel mai urit septembrie, vreme ciinoasa, o luna grea de pierderi ireparabile. Doua legende actoricesti romanesti, Ilarion Ciobanu, Comisarul Roman si Stefan Iordache, Strainul. Apoi in muzica, Richard Wright, organistul de la Pink Floyd. Mo ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
To Boogie Or Not To Boogie?
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"I'm a boogie boogie boogie boogie boy
I like to play around with boogie toys"
(Iggy Pop-Boogie Boy)
Nu stiu de ce pun citat din Iggy (de pe American Caesar), scriind despre un film in care prietenii cinta karaokitesc Gica Petrescu. I- ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Vedere din Kazahstan
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Unu. Cuvintul Borat e tabu in Kazahstan. Si nu prea are legatura nimic din ce a compus Sacha Baron Cohen pentru personajul sau cu aceasta tara, a noua ca marime din lume si prima ca suprafata de pamint.
Doi. Noi stim si ca satul lui Borat ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
The Good, the Bad and the 3D
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
In Tropic Thunder /Furtuna tropicala, Ben Stiller s-a autodepasit si a creat o comedie exploziva care se ia de excesul Hollywoodului. Un grup de actori care fac un film de razboi (despre Vietnam!) in jungla, depasit de buget si cu tot soiul ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Odiseea spatiala WALL-E
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Exista filmele Disney si filmele Pixar pentru Disney care i-au ajutat sa-si pastreze suprematia pe piata desenelor animate, acum cind fiecare studio are o divizie de specialitate (Dreamworks cu Shrek, Shark's Tale, Madagascar si Kung Fu Pan ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
X FILES- As vrea sa cred ca
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
As vrea sa cred ca ca a-nnebunit lumea. Din tot ce am citit si m-am informat despre noul film spart din serialul Dosarele X am aflat ca e o sfidare la adresa a orice si chiar a gravitatiei. "Vreau sa cred" este subtitlul lor, I want To Beli ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Once upon a time in Ljutomer
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Ljutomer e un orasel idilic din Slovenia, printre podgorii de vin si dealuri care serpuiesc. Aici am fost la Ierusalim, pentru ca acesta e un sat linga, unde se face vinul Jeruzalem si unde se spune ca au popsit cavaleri in prima cruciada s ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Tu Tzi Mu Mia Ma Ti
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Scriu aceasta cronica din Slovenia (unde ma aflu la un festival de film si vin, pe nume Grossmann, despre care va voi povesti data viitoare), pentru ca am fost atit de oripilat si siderat de ce rebut a scos Universal pe piata, incit vreo 2 ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Fratele meu e fiu unic
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Cinematograful italian traverseaza de multa vreme (finele anilor 80) o imensa criza din care si-a revenit doar partial; in timp ce francezii produc mii de filme (mai ales degeaba, pe tipul politicii subventiilor), italienii au redus la maxi ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
De partea cealalta a ecranului
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
As putea sa povestesc filmul, dar mi-ar lua tot spatiul dedicat rubricii. L-am vazut la Cannes anul trecut, l-am ratat in Palat asa ca l-am vazut intr-o salita claustrofoba pe care s-au batut distribuitorii. Era normal, hype-ul noului opus ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Batman, Batman
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Un film care face incasari de 155 de milioane in primul weekend nu are nevoie de o cronica (cu un titlu-glumita referitor la reclama cult TV!). Dar se face ca acest film este peste orice s-a facut in domeniul filmelor cu super-eroi si nu nu ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Fantomele lui Goya si alti strigoi
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Marturisesc ca eram aproape gata cu o cronica la Funny Fames U.S / Jocuri Stranii, remakeul lui Michael Haneke la filmul sau austriac din 1997, care a avut premiera la noi pe 13 iunie si inainte a deschis festivalul Transilvania de la Cluj, ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
(Super)eroi au fost, (Super)eroi sunt inca
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Vorbeam cu un prieten dupa ce am vazut Hancock si ne-am prins de ce au americanii super-eroi, pentru ca au zgirie-nori. Iar romanii nu au, pentru ca oricum n-ar avea pe ce cladiri sa se avinte. Unde sa-si intinda Spider-Man pinza? Daca ar i ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Operation: Queensryche
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Piesa Revolution Calling zice asa: "guess Warhol wasn't wrong / Fame fifteen minutes long / Everyone's using everybody, making the sale / I used to think / That only America's way, way was right / But now the holy dollar rules everybody's l ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Scoop the Cassandra Dream: 2 x Woody Allen
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Pe vremuri era un banc cretin: "Cum il chemau pe Yehudi Menuhin in casa cand era mic? " (anume Woody Woodpecker pentru cine are nevoie de o precizare). Oare cum il chemau pe Woody Harrelson de la fumat jointuri, "Uite e noul Woody Allen la ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Incredibil dar... hulk!
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Suna ca un remake si poate fi, cu Edward Norton in rolul lui Eric Bana (Bruce Banner), William Hurt in rolul lui Sam Elliot (generalul Ross), Liv Tyler in rolul lui Jennifer Connelly (Betty Ross), cu aditia lui Tim Roth (Emil Blonsky alias ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
TIFF Sapte: Shaken and Stirred
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Zero zero sapte, bang, blam! Si asa e si festivalul. Dupa 7 ani, a crescut de sapte ori, si orasul pare neincapator. Eu am participat ca martor, si incadrindu-ma programului tematic "James Bond in Transilvania" am baut vodca, fiindca martin ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Regatul lui Indiana Jones
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
19 ani de asteptare. Pentru unii nenecesari, obisnuiti atunci cu trilogii finite, care acum au devenit tetralogii sau sextete. Indiana Jones si-a facut aparitia de dupa palaria fedora, cu geaca de piele si bici, in 1981, dupa logo-ul muntel ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Cannes 61: Palma - res(t)
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Wham, bam, pas de thank you, mr. Sean! The Exchange (fostul The Changeling), al lui Clint Eastwood a primit un premiu special al editiei, inventie speciala pentru el (la fel ca si cel pentru Catherine Deneuve, invitata speciala de la TIFF a ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Cannes 61: competitia oficialt si un anume mr. jones
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa cum spune si situl oficial, intre 14 si 25 mai Cannes este declarata oficial tara filmului. Posterul de anul acesta reprezinta o femeie misterioasa, cu ochii obturati si parul blond platinat, o diva din Mulholland Falls pe Lost Highway ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Cannes 61: les roumains Si alte nationalitati
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Ce ar fi de spus aprioric, ca plec iar la Cannes si ca ar trebui sa sarbatoresc chestia asta, pentru ca o sa fie din nou o editie mega, cu Clint, Che, Tarantino, Toback, Thierry Frémaux si Wild Bunch, dar cred ca pe voi va intereseaza mai ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
I am iron man
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Heavy boots of lead /Fills his victims full of dread
Running as fast as they can /Iron man lives again!"
(Black Sabbath-Iron Man, 1970)
Primul film Marvel finantat integral de compania de benzi desenate si primul blockbuster al verii ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Fata taiata in doua
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Foarte recent am vazut un film de Lelouch si am scris aici de el (Roman de gare/Roman de duzina), acum am vazut un film de Chabrol, unul din cei mai prolifici cineasti francezi din vechea garda. Rara filmis in era multiplex. Daca Lelouch nu ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Street kings: stapanii Strazilor
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"This is about cops helping cops. And if a teacher, or a fireman, could do it, they would do it too. "
Copland, Internal Affairs, Training Day, Narc, The Departed, Harsh Times, Street Kings. Cum sa numesc aceste filme cu politisti corupti, ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
The mist: Negura
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Ultima oara am scris de Stephen King, anul trecut, pe cand a iesit in cinema (Camera) 1408. Si am explicat de ce filmul acela era ratat. Acum Frank Darabont, scenarist de renume in domeniu, a adaptat pentru a treia oara in cariera de regizo ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Three amigos: in memoriam
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Vroiam sa va recomand un film nou, cum ar fi El orphanato/Orfelinatul, dar lumea cinematografica a ramas numai in saptamanile care au trecut, "orfan?" cu trei nume imense, "three amigos" parafrazandu-l pe John Landis si plethora lui de piñ ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Roman de duzina: Un autor prea discret
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Claude Lelouch, are azi 70 de ani. In anii '60 ai noului val francez cineastul s-a distantat de curentul epocii, semnind cel mai populist succes al perioadei, clasicul Un barbat si o femeie /1966, premiul Oscar pentru scenariu. Lelouch a co ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
The bucket list: mai am un singur dor
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"I love the smell of chemo in the morning"
...zice Edward Cole alias Jack Nicholson in The Bucket List, adica Ultimele dorinte, o dramedie pe muchie, care poate ofensa pacientii de cancer care nu au bani sau un prieten bogat sa-i indepli ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
There will be blood
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
"Greed is good".
(Gordon Gekko-Michael Douglasi in Wall Street-1987)
Da, 2007 a fost un an cinematografic interesant. Doua din filmele care s-au Infruntat la Oscar, There Will Be Blood / Va curge sange al lui Paul Thomas Anderson si ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Restul e tacere
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
De la ultimul film de Nae Caranfil, Filantropica, campion al publicului de film autohton pe mileniul 3, au trecut 6 ani. intre timp s-au intimplat multe in filmul romanesc, ceea ce a fost denumit Noul Val si-a gasit o cale, confirmata de mu ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Go Gopo go!
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dupa 2 saptamani in care m-am ocupat de Oscaruri, acum am fost la ceea ce vrea sa se numeasca Oscarul autohton si ceea ce parea o gluma atunci cand s-a anuntat ca intentie, anume premiile Gopo (like in "ce ne mai trebuie noua niste premii s ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
O Oscar, where art thou: premiile editiei 80
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Dialog intre proprietarul unei statii de benzina si Anton Chigurh (Javier Bardem), legat de trasul la sorti cu o moneda in No Country For Old Men, laureatul editiei cu numarul 80.
Proprietar: Look, I need to know what I stand to win.
C ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
For your consideration: oscar 80
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Se pare ca e o editie mai buna, cu filme mai interesante decat de obicei dar si extrem de multe dileme. American Gangster nu are decit doua nominalizari - pentru rol secundar feminin (Ruby Dee) si scenografie. Sweeney Todd doar la actorie d ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare
Atonement
Publicat de Alin Ludu Dumbrava in categoria Cut
Atonement insemna si in engleza si in franceza penitenta sau Ispasire, cum s-a tradus cartea pe care se bazeaza (aparuta in 2005 la Polirom), macar atat puteau stii distribuitorii care l-au numit Remuscare. Este scrisa de Ian McEwan, unul d ...
Citeste in continuare
Citeste in continuare