Romanul Jacob se hotaraste sa iubeasca, al scriitorului elvetian de origine romana Catalin Dorian Florescu, aparut anul acesta la editura germana C.H. Beck, a fost desemnata Cartea Anului 2011 in Elvetia. In valoare de 40.000 de franci, Swiss Bookprize 2011 este decernat de Uniunea Editorilor si a Librarilor din Tara Cantoanelor si este cel mai important premiu care se acorda literaturii din Elvetia.

Decernarea premiului a avut loc ieri, 20 noiembrie, in cadrul Festivalului literar de la Basel. Celelalte patru carti nominalizate, alaturi de romanul lui Catalin Dorian Florescu, sunt: Grunschnabel, de Monica Cantieni, Alias, de Felix Philipp Ingold, Gerron, de Charles Lewinsky, Seerucken, de Peter Stamm.

Jacob se hotaraste sa iubeasca s-a vandut deja in 17.000 de exemplare. Catalin Dorian Florescu a mai obtinut de curand un premiu oferit de orasul Zurich - "Un an platit”, dar si prestigiosul Premiu literar „Josef von Eichendorff” pentru intreaga opera literara.

Jacob se hotaraste sa iubeasca este cel de-al cincilea roman (dupa Vremea minunilor, Drumul scurt spre casa, Maseurul orb, Zaira, toate traduse la Polirom) al lui Catalin Dorian Florescu.

Jacob se hotaraste se iubeasca va aparea anul viitor la editura Polirom, in traducerea Marianei Barbulescu. De asemenea, Polirom pregateste o noua editie a romanului Zaira in colectia „Top 10 ”, care va aparea in ianuarie 2012. Ambele romane vor fi disponibile si sub forma de e-book.

Ca si in celelalte carti ale sale, o buna parte a actiunii din Jacob se hotaraste sa iubeasca are loc in Romania, mai exact in satul Tomnatic, din judetul Timis.

Este o poveste despre dragoste si prietenie, fuga si tradare, care debuteaza la sfirsitul secolului al XVIII-lea, cand o parte dintre locuitorii provinciei Lorena pornesc in cautarea unei vieti mai bune si ajung, dupa un drum primejdios, in Banat.

Comments