Desi numarul de evenimente din weekend-ul ce urmeaza este unul semnificativ, un gig este mai important (mult mai important) decat toate. Vorbim despre vizita lui Nic Fanciulli de vineri, 1 aprilie, de la Kristal, in cadrul unui eveniment unde va mixa si Optick, “Cel mai bun DJ roman”, dar unde vom avea parte si de un DJ Kombat! (citeste in continuare)
Miercuri 30 martie, începînd cu orele 18.00, va avea loc la Galeria Recycle Nest din strada Icoanei no. 17 prezentarea perioadei de rezidență a artiștilor Victoria și Marian Zidaru la Duesseldorf, Germania (ianuarie-februarie 2011).
Schimbul de rezidențe artistice între Kulturamt Duesseldorf și Palatul Mogoșoaia este un program demarat în urmă cu cinci ani. Artiști din București și artiști din Duesseldorf primesc , anual, posibilitatea de a efectua o rezidență de două luni, la schimb, în cele două orașe. Rezidențele obținute prin concurs propun artiștilor selectați ateliere utilate, spațiu de locuit pe perioada rezidenței, o sumă pentru procurarea de materiale artistice și un stipendiu lunar, la care se adaugă plata cheltuielilor de transport. La sfîrșitul perioadei de rezidență artiștii organizează o expoziție în spațiile propuse de cele două instituții sau în galerii/spații alternative pe care le propun chiar ei. Promovarea și curatoriatul expozițiilor sînt asigurate de cele două instituții organizatoare.
Schimbul de rezidențe s-a bucurat de mare succes, printre artiștii români care au primit rezidența la Duesseldorf numărîndu-se Dumitru Gorzo, Ana Bănică, Gili Mocanu, Cristina David.
Cei doi Zidaru au avut o perioadă de lucru și de expunere extreme de densă la Duesseldorf la începutul anului 2011, probabil cea mai încărcată dintre cele derulate în rezidențele de pînă acum: au organizat mai multe expoziții pe parcusrul celor două luni și chiar ulterior, au apărut în publicații locale, au penetrat mediul social al lumii artistice duesseldorfiene și au angajat, deja, alte manifestări și expoziții în regiune, pe parcursul lunilor următoare.
Cum a fost posibil acest lucru, cum s-a desfășurat rezidența și care sînt perspectivele pe care le deschide aceasta, toate acestea vor fi subiectele unei ample prezentări pe 30 martie la Recycle Nest, alături de Victoria și Marian Zidaru, de Doina Mândru, directoarea Palatului Mogoșoaia, și de Erwin Kessler, curatorul programului de rezidențe.
Vor fi proiectate filme, vor fi prezentate materiale de presă și se vor angaja discuții despre toate aspectele programului de rezidențe.
“Există artiști parcă rupți de secolul supratehnologizat în care trăim, ale căror opere au o calitate atemporală. Un proiect menit să ne reapropie de frumusetea lucrurilor simple este cel al atelierului Una Isola Muy Hermosa.”
Atelierul de creatie “Una Isola Muy Hermosa” are placerea de a anunta
prima expozitie de fotografie pe lemn din Romania sub numele “Wood Be Nice” .
Vernisajul expozitiei va avea loc la Atelierul de Productie (aflat in Splaiul Unirii, nr. 160) duminica 3 aprilie, incepand cu ora 19:30.
Vor fi expuse aproximativ 50 de lucrari continand imagini realizate de 6 fotografi, imagini ce au fost transferate pe lemn masiv prin metode artizanale.
Lucrarile rezultate au un aspect inedit intre pictura pe lemn si fotografie retro.
Proiectul “Wood Be Nice” și-a propus să redea materialitatea imaginii și să ne-o apropie aici, în lumea fizică.
“Vrem să le facem să redevină palpabile, să le redăm umanitatea care a stat la baza creării lor, iar lemnul marchează perfect revenirea imaginii la firescul ei
Am ales metoda de transfer manual al imaginii pe lemn deoarece lemnul împrumută din personalitatea și energia imaginii, augmentând-o și dându-i noi valențe”
Fotografii ce au participat la acest proiect cu imagini din portofoliu sunt urmatorii:
Tatiana Volontir, Victor Dumitrescu, Livia Stefan, Daniel Loagar, George Visan, Andrei Cornea.
Iar ca surpriza placuta, in seara vernisajului va concerta live trupa N.E.R,V din componenta careia fac parte 2 din fotografii expozanti (George Visan, Andrei Cornea).
Intrarea este libera.
——————————————————————————————————————————
Citate expozanti:
George Visan:
Imi place sa cred ca avem ceva de spus lumii asteia, ca ii putem lasa asa cum spunea Anais Nin o cicatrice.
Cred cu tarie ca un om poate curge in mai multe directii.
Lemnul, tatal hartiei, m-a fascinat ca suport pentru fotografie inca de la inceputul acestui concept.
Sunt absolut incantat de sansa pe care mi-o ofera aceasta expozitie de grup si sunt foarte mandru de ceea ce atelierul “Una Isola Muy Hermosa” a scos la lumina.
Sper ca acesta sa fie doar inceputul unui lungi serii de evenimente fericite”
Tatiana Volontir:
Consider ca cele mai frumoase rezultate vin din munca depusa cu suflet si pasiune, doar atunci cea mai buna parte din tine reuseste sa iasa in lumina.
N-am reusit pana acuma sa organizez vreo expozitie, astfel ca proiectul Wood Be Nice este primul pas in aceasta directie.
M-am alaturat cu drag celorlalti expozanti pentru ca munca lor e generata de aceeasi pasiune creatoare, iar rezultatul este unul intradevar deosebit.
Daniel Loagar:
Trăim într-o epocă în care imaginile au devenit pixeli pe monitor și biți pe hard-disk.
Proiectul “Wood Be Nice” își propune să redea materialitatea imaginii și să ne-o apropie aici, în lumea fizică.
Vrem să le facem să redevină palpabile, să le redăm umanitatea care a stat la baza creării lor, iar lemnul marchează perfect revenirea imaginii la firescul ei
Am ales metoda de transfer manual al imaginii pe lemn deoarece lemnul împrumută din personalitatea și energia imaginii, augmentând-o și dându-i noi valențe
Andrei Cornea:
Acum am ocazia de a ma numara printre cei 6 fotografi implicati in acest proiect – Wood Be Nice – expozitie de fotografie pe lemn, un eveniment absolut inedit, a carui idee a luat nastere
intr-una din serile lungi si friguroase din atelierul Una Isola Muy Hermosa, atelier pus la punct impreuna cu Daniel Loagar in decembrie anul trecut.
Fotografia, adusa in fata privitorului, respirand prin lemnul brut, contopindu-se cu fibrele si nervurile lemnului ajunge sa emane acea emotie primordiala intr-o forma vie, inedita.
ARTICOL APARUT: http://www.universign.ro/2011/03/expozi%C8%9Bie-de-fotografie-pe-lemn/
ECHIPA UNAISOLAMUYHERMOSA:
Daniel Loagar: 0727.434.989
Andrei Cornea: 0723.348.522
http://fotografiepelemn.blogspot.com/
PR: Gabar Elena: 0726.762.916
Pe 08 aprilie 2011, Emil Cioran, ar fi împlinit 100 de ani. Pentru a aduce un omagiu unic acestei mari personalități a culturii franco-române, Ambasada Franței și Institutul Francez din București propun un proiect artistic în premieră, prin care opera lui Cioran va deveni parte din spațiul public bucureștean: Cioran citit în stradă de Dan Perjovschi. Inaugurarea proiectului va avea loc joi, 7 aprilie, la ora 18.30, când Dan Perjovschi va realiza un desen exclusiv pe peretele din spatele Institutului Francez, inspirat dintr-un aforism al scriitorului.
Cioran citit în stradă este primul demers de a integra o operă literară într-un proiect artistic stradal. Din cărți și de pe rafturile bibliotecilor, proza lui Emil Cioran ajunge exact acolo unde îi este locul, și anume în inima străzii, chiar în spațiul dezumanizat unde se îmbulzesc locuitorii capitalei. Provocarea proiectului nu a constat doar în a aduce o operă literară în spațiul public, ci și de a o reinterpreta printr-un alt filtru estetic. 20 de aforisme selecționate ale scriitorului vor fi în stațiile de metrou și de autobuz, de la Gara de Nord până în Grozăveștiul studențesc, de la Piața Universității la Biblioteca Centrală Universitară. Artistul vizual propus pentru această provocare este Dan Perjovschi.
Asocierea lui Dan Perjovschi acestui proiect nu este una întâmplătoare. Ironia percutantă a aforismelor lui Cioran găsește un ecou contemporan viu în desenele epurate ale lui Dan Perjovschi. Umorul este iar o punte care îi unește, și care lipsește aglomerației din inima capitalei. Aici e cam scurtuț dar nu mai aveam inspirație. Să intrăm oare în ambii sunt subversivi, etc. ? Tu îi cunoști mai bine J
Proiectul reprezintă o premieră și în creația lui Dan Perjovschi, care își integrează pentru prima oară lucrările în spațiul public. Cam ca nuca în perete, trebuie integrat ailleurs.
« Le fait que la vie n’ait aucun sens est une raison de vivre, la seule du reste. » traducere
« Strada este un loc propice jocurilor sociale : spațiul intim se retrage pentru a lăsa locul convențiilor. Proiectul nostru se vrea o celebrare a vitalității lui Cioran tocmai în acest spațiu dezumanizat, cel care folosește ironia pentru a-i consola pe cei vii că există o superioritate a vieții asupra morții, și că aceasta se exprimă în incertitudine. L-am provocat pe artistul Dan Perjovschi cu această propunere imposibilă, și anume de a-l traduce pe Cioran într-un limbaj propriu. », Didier Dutour, Director adjunct al Institutului Francez din București
Proiectul a fost realizat cu sprijinul BRD Groupe Société Générale și GDF SUEZ Energy România și a beneficiat de susținerea Primăriei Municipiului București, a Grupului Humanitas și a Orange România.
Emil Cioran s-a născut la 8 aprilie 1911 la Răşinari (Sibiu) și a urmat cursurile Facultăţii de Litere şi Filosofie din Bucureşti. La doi ani după terminarea facultății îi apare prima carte, Pe culmile disperării (1934). Va mai publica încă patru cărţi în ţară, înainte de a se stabili definitiv în Franţa. Între 1933 şi 1935, se află la Berlin, ca bursier al Fundaţiei Humboldt. Reîntors în ţară, ocupă vreme de un an (1936) postul de profesor de filozofie la Liceul „Andrei Şaguna” din Braşov. În 1936, pleacă la Paris cu o bursă a Institutului Francez din Bucureşti, care i se va prelungi până în 1944. În 1940, începe să scrie Îndreptar pătimaş, ultima sa carte în limba română, a cărei variantă definitivă (ramasă inedită până în 1991) va fi incheiată în 1945, an când se stabileşte definitiv în Franţa. După 1945, începe să scrie în limba franceză, iar în 1949 îi apare la Gallimard prima carte, Precis de decomposition; îi vor urma, până în 1987, încă nouă, publicate la aceeaşi prestigioasă editură pariziană. Cu excepţia Premiului Rivarol, care i se conferă în 1950 pentru debutul francez, va refuza toate celelalte importante premii literare decernate ulterior (Sainte-Beuve, Combat, Nimier). Moare la Paris, în data de 20 iunie 1995.
Preluată de la Humanitas și modificată un pic. M-am ferit de « cel mai », etc dar putem să o încălzim un pic, dacă ai inspirație.
Dan Perjovschi (n. 1961 Sibiu, România) este un desenator, ilustrator, scriitor și jurnalist român. Lucrările sale de artă reprezintă o combinație între desene, desene animate, graffiti și se află pe pereții muzeelor sau altor spații contemporane din lume. Perjovschi abordează teme sociale de actualitate în operele sale și a avut un rol important în cultura românească, fiind ilustrator și autor de articole pentru revista 22 din București. A avut expoziții în New York, Portugalia, Spania, Germania, Ungaria, Suedia, Elveția, Marea Britanie. În prezent, locuiește și lucrează în București.
De pe site-ul lui
Coordonator proiect : Svetlana Cârstean, svetlana.carstean@culture-france.ro
Relații cu presa : Karin Budrugeac, karin.budrugeac@culture-france.ro
Pe 20 mai, Mihai Popoviciu, reprezentat de agentia Cyclic, este invitatul special al clubului Propaganda din Moscova. Evenimentul este realizat in urma colaborarii dintre Cyclic Agency si Warehouse, iar line-up este completat de Izhevski, un apropiat al scenei de profil de la noi, acesta bifand o prezenta la evenimentul Deep Mix Night@Space, din luna februarie.
(citeste in continuare)
DEZBATERE: 13-15 IUNIE 1990,CEL MAI RECENT POGROM DIN EUROPA? PERSECUTIA
IMPOTRIVA ROMILOR
*Sambata 26 martie, Centrul de Introspec ie Vizuala, ora 19.00*
Maine seara in continuarea ARHIVA “CAPETE INFIERBANTATE” 13-15 IUNIE 1990,
din cadrul proiectului Making of_NR.3:CEL MAI RECENT POGROM DIN EUROPA?
PERSECUTIA IMPOTRIVA ROMILOR
*Coordonatori dezbatere:* Mihaela Michailov si David Schwartz*
pogrom – persecutie organizata sau exterminare a unui grup etnic, in
special a evreilor. (cf. World English Dictionary)
pogrom – masacru sau persecutie instigata de guvern sau de clasele
conducatoare impotriva unui grup minoritar, mai ales a evreilor. (cf.
English Cultural Dictionary)
Evenimentele din 13-15 iunie 1990 au avut repercursiuni de o violenta
extrema asupra minoritatii rome din Bucuresti. Peste 600 de romi au fost
lipsiti de libertate in mod ilegal, batuti si torturati la unitatile
militare de la Magurele si Baneasa, multi dintre ei fiind tinuti in arest
luni de zile, fara mandat si fara a se formula vreo acuzatie impotriva
lor.
Cartiere intregi locuite in principal de romi (Colentina, Ferentari,
Rahova) au fost devastate de catre mineri condusi si dirijati de politisti
de sector. Au fost facute perchezitii neautorizate in casele romilor, zeci
de oameni au fost batuti, schingiuiti, multora le-au fost furate obiecte
si sume de bani, multe femei au fost violate. Directorul general al
Televiziunii Romane, Emanuel Valeriu a declarat public cã ”tiganii sunt de
vina pentru dezordinea din Bucuresti”.
Toate aceste episoade demonstreazã ca evenimentele 13-15 iunie au avut la
baza intentia unui pogrom. Cu toate acestea, componenta de persecutie pe
criterii etnice a ramas necercetata de catre autoritatile juridice si
aproape nediscutata in spatiul public, unde rolul de ”victime ale
mineriadei” a fost insusit aproape exclusiv de categoria intelectualilor
anti-comunisti.
De ce nu este cunoscuta deloc aceasta ”alta fata a mineriadei”? De ce nu
au reactionat si nu reactioneaza nici partidele politice din opozitie,
nici organizatiile care se ocupa de drepturile minoritatilor si nici macar
organizatiile romilor? Si cum se incadreaza persecutia din 1990 in cadrul
mai larg al imaginii si situatiei minoritatii rome in societatea
romaneasca?
In parteneriat cu: UAP, CNDB, Biblioteca Alternativa
Parteneri media: Zeppelin, Arhitext, Revista 22, IglooMedia, Sapte Seri,
Zile si Nopti, Radio Romania Cultural, 9am.ro, WebPR.ro, hipmag.ro,
modernism.ro, studentie.ro, veiozaarte.ro, artboom.ro, neaparat.ro,
metropotam.ro, artactmagazine.ro, revista Arte si Meserii, gingergroup.ro,
artclue.ro, TATAIA, stiupecineva.ro.
Informatii:
Centrul de Introspectie Vizuala
Str. Biserica Enei nr.16, Sector 1
Bucuresti (zona Universitate, langa Facultatea de Arhitectura si Urbanism
“Ion Mincu”)
Contact:
Roxana Danaila / roxana.danaila@pplus4.ro / 0748 030 766
Carevasazica a facut cunostinta cu cititorii sai in zilele de 14 si 16 martie, in cadrul conferintei de pre-lansare de la Mansarda Carturesti si a lansarii din Club Control. Conferinta de pre-lansare a avut loc luni, 14 martie, in Mansarda Carturesti. Echipa Carevasazica a intampinat musafirii cu ceai si brose semnate „O margica”, dupa care s-a dat drumul la discutii pe tema „Arta de a spune povesti”. Invitatii de onoare au fost Lavinia Gliga (editor Decat O Revista), Mario Barangea (profesor la Fundatia Calea Victoriei), Alex Galmeanu (fotograf Decat O Revista) si George Constantinescu (fondator al Teatrului de Arta Bucuresti). A urmat lansarea de miercuri seara, 16 martie, din Control, unde lumea s-a adunat pentru a primi primul numar al ziarului Carevasazica. Dupa prezentarile oficiale, echipa Carevasazica a dat citire articolului castigator al concursului pentru un Ipod Shuffle. Au urmat proiectii de scurt metraje venite in prelungierea temei discutate la conferinta de luni si concertul unplugged al trupei Sophisticated Lemons.
Duo-ul italian Summed & Dot lanseaza un nou EP la All Inn Records, material considerat deja o bijuterie a label-ului. (citeste in continuare)
Metamorfoze se numeste evenimentul care va readuce dupa un an la Opera Nationala conceptul ShortsUP. La finalul lunii martie, 2010, ShortsUP a proiectat pentru prima oară o selecție de filme scurte premiate pe una dintre cele mai prestigioase scene românești. Dupa eveniment pe procesul verbal s-a scris “experiement cultural reusit”, asa ca s-a decis ca Sambata, 26 martie, la 22.00 sa se organizeze, iar, un eveniment cultural reusit.
Concomitent cu transformarile spectaculoase din filme se lanseaza si numarului 5 a trimestrialului “Decât o Revistă”, o publicație de terapie creativă a cărei “nişă editorială” e profunzimea.
Pentru mai multe detalii: http://shortsup.ro/
Printre momentele inedite ale serii vor fi un re-scoring al lui Norzeatic pe filmul Le Miroir (regia Laurent Fauchere si Antoine Tinguely, Elveția, 2010). E vorba de un scurtmetraj cu adevărat memorabil: viața unui om, din copilarie până la bătrânețe, se derulează în oglindă în 6 minute (foto).
Fotograful Alex Gâlmeanu, care semnează coperta cu Ana Ularu a revistei, a creat și un foto-documentar scurt despre experimentul ce a dus la nașterea copertei, documentar care va fi proiectat la ShortsUP.
Va fi prezentat și un film de școală regizat de Cristi Puiu, Avant le Petit Déjeuner, inspirat de piesa de teatru a lui Eugene O’Neill, Before breakfast. Puiu a creat filmul în 1995, la Ecole Superieure d’Arts Visuels din Geneva și spune povestea violenței ce ia naștere într-un cuplu.
Răzvan Crișan (ShortsUP), despre eveniment: “Credem într-o Românie dinamică și efervescentă, plină de oameni curioși și dornici să experimenteze și să descopere care sunt cele mai actuale forme de exprimare – atât în scris, cât și vizual sau muzical. Așa s-a născut Metamorfoze și asocierea ShortsUP cu DoR”.
Cristian Lupșa (Decât o Revistă): “Am considerat dintotdeauna că ShortsUP e un eveniment cu putere transformaţională – nu doar a scurtmetrajelor în produse culturale de valoare, ci şi a spaţiului de proiecţie şi a stării oamenilor care vin acolo. E exact aceeaşi misiune pe care o avem şi noi – să oferim oamenilor o serie de experienţe diferite, unele pe care le înţeleg instinctiv, altele care le dau de gândit, toate însă menite să-i facă să simtă că aparţin acestei lumi. Numărul #5 e primul cu o temă declarată, Metamorfoză, şi va trata numeroase transformări şi reinventări, personale sau sociale.”
Biletele pot fi cumpărate de pe eventim.ro la pretul de 25 RON sau în seara evenimentului, de la Opera Națională București, la pretul de 35 RON (prețul de 35 RON include şi un exemplar din DoR #5). Biletele oferă acces la programul întregului eveniment: filme scurte, lansarea revistei și live performances.
Vineri 25 martie, Sala Elvira Popescu
20.30 După-amieze cu Margueritte
(La Tête en friche), Franța, 2010. Regie: Jean Becker. Cu: Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus. 82 min. Germain, de 45 de ani, aproape analfabet, îşi duce viaţa măruntă cu prietenii de la bar, cu prietena Annette, în parcul în care merge ca să numere porumbeii şi grădina de zarzavaturi din spatele rulotei în care trăieşte. Într-o zi, în parc, o întâlneşte pe Margueritte, o doamnă în vârstă care a călătorit peste tot în lume şi care şi-a petrecut viata citind. Entre Germain şi Margueritte iau naştere o relaţie tandră, o iubire „părintească” şi un adevărat schimb…
Sâmbătă 26 martie, Sala Elvira Popescu
16.00 Bi, nu-ţi fie frică!
(Bi, dung so !), Franța-Vietnam-Germania, 2010. Regie: Dang Di Phan. Cu: Phan Thanh Minh, Nguyên Thi Kiêu Trinh, Nguyen Ha Phong. 90 min. Într-o casă veche din Hanoi, Bi, un copil de 6 ani, trăieşte cu parinţii, cu mătuşa şi cu bucătăreasa. După ani de absenţă, se întoarce bunicul, grav bolnav. Bi încearcă să stabilească o relaţie cu el, dar tatăl său îl evită pe bătrân. Se îmbată în fiecare seară şi merge la o maseuză de care e foaret atras. Mama lui Bi închide ochii. Mătuşa, celibatară, întâlneşte în autobuz un tânăr de 16 ani, care o bulversează…
Sâmbătă 26 martie, Sala Elvira Popescu
18.00 Iubirile imaginare
(Les Amours imaginaires), Canada, 2010. Regie: Xavier Dolan. Cu: Monia Chokri, Niels Schneider, Xavier Dolan. 95 min. Francis şi Marie, prieteni, se îndrăgostesc de aceeaşi persoană. Acest trio se va transforma curând într-o relaţie bolnăvicioasă, în care fiecare din ei va încerca să interpreteze în mod personal cuvintele şi gesturile celui pe care-l iubeşte…
Sâmbătă 26 martie, Sala Elvira Popescu
20.00 Zgomotul din cap
(Du bruit dans la tête), Elveția-Germania, 2008. Regie: Vincent Pluss. Cu: Céline Bolomey, Gabriel Bonnefoy. 90 min. Despărţindu-se cu greu de prietenul ei, Laura îl pândeşte noaptea, la scara blocului. Izolată în munca sa, Laura intră în vorbă, într-o zi, cu Simon, un tânăr debusolat. Ea îi propune să bea un pahar împreună, îl ia la ea ca să facă duş şi, în cele din urmă, îl primeşte să locuiască la ea. Până în ziua în care un bărbat îl recunoaşte pe Simon pe stradă şi-l abordează.
Duminică 27 martie , Sala Elvira Popescu
16.00 Un om care plânge
(Un homme qui crie), Ciad-Franța-Belgia, 2010. Regie: Mahamat-Saleh Haroun. Cu: Youssouf Djaoro, Diouc Koma, Emile Abossolo M’Bo. 92 min. Ciad, în zilele noastre. Adam, de 60 de ani, fost campion de nataţie, e profesor de înot la piscina unui hotel de lux din N’Djamena. Hotelul e cumpărat de chinezi, iar Adam e dat afară şi trebuie să cedeze locul fiului său Abdel. Această situaţie îl afectează profund – o consideră o decădere socială. Adam nu are bani, îl are doar pe fiul său…
Duminică 27 martie , Sala Elvira Popescu
18.00 Un alt bărbat
(Un autre homme), Elveția, 2008. Regie: Lionel Baier. Cu: Robin Harsch, Natacha Koutchoumov, Elodie Weber. 89 min. François nu se pricepe la cinema, dar trebuie să scrie cronici pentru un ziar mărunt. Rosa e critic, renumită, la cel mai mare cotidian. O relaţie perversă ia naştere între ei, prin care François descoperă mecanismele plăcerii. Plăcerea unei femei, cea a unui critic şi, în cele din urmă, propriile plăceri.
Duminică 27 martie , Sala Elvira Popescu
20.00 Linia de producţie
(Une chaîne pour deux), Belgia, 2009. Regie: Frédéric Ledoux. Cu: Lubna Azabal, Renaud Rutten, Gaëtan Wenders. 92 min. Corinne e numită la conducerea fabricii de biciclete Granville pentru a o restructura şi pentru a suprima una din cele două linii de producţie. Pentru a alege în mod „echitabil” echipa de muncitori ce-şi vor păstra serviciul, Corinne aranjează o întrecere între cele două: cea care va fabrica cele mai multe biciclete va fi păstrată, iar cealaltă – disponibilizată.
Luni 28 martie , Sala Elvira Popescu
18.00 Femeile din Cairo
(Ekhy ya Scheherezade), Egipt, 2009. Regie: Yousry Nasrallah. Cu: Mona Zaki, Mahmoud Hemida, Hassan El Raddad. 134 min. Cairo, zilele noastre. Hebba şi Karim formează un cuplu de ziarişti de succes – tineri, bogaţi şi frumoşi. Hebba prezintă un talk-show politic, dar aciditatea ei antiguvernamentală pune în pericol promovarea pe care o aşteaptă soţul ei. Unde se opreşte politica şi unde începe problema condiţiei femeii? Dorind să schimbe profilul emisiunii, Hebba se trezeşte foarte curând pe un teren minat, plin de abuzuri, înşelătorii religioase, sexuale şi… politice.
Luni 28 martie , Sala Elvira Popescu
20.30 Iubirile imaginare
Marţi 29 martie , Sala Elvira Popescu
18.00 Un alt bărbat
Marţi 29 martie , Sala Elvira Popescu
20.00 Zgomotul din cap
Miercuri 30 martie , Sala Elvira Popescu
19.00 Aurora
