Japonia: o poveste de iubire si ura
(Japan: A Story of Love and Hate), Regie: Sean McAllister & Johnny Burke. Marea Britanie- Japonia, 2008. 68 min. In anii ’90, Naoki era proprietarul unei afaceri rentabile, conducea un BMW si putea dormi intr-unul dintre cele 6 dormitoare ale apartamentului sau. Dupa criza financiara din ’92, el a pierdut absolut tot. Acum, are 56 de ani, lucreaza cu jumatate de norma la posta, traieste intr-o locuinta fara ferestre. (sambata, ora 20.00; duminica, ora 16.00) Cinema Union

Par pentru export
(Hair India), Regie: Raffaele Brunetti & Marco Leopardi, Italia, 2008. 73 min. O tanara indianca isi doneaza parul unui templu, singura podoaba pe care o mai poate oferi in schimbul binecuvantarii divine si a respectului comunitatii, un grup de femei este angajat pentru curatarea si sortarea parului, pentru ca in final suvitele sa fie achizitionate de companii. (vineri, ora 16.30) Cinemateca Eforie

Oceanul mare
Regie: Katharina Copony, Germania- Romania- Austria, 2009. 80min. Spatiul urban romanesc, marcat de varii influente culturale a fost incepand cu anii ’90 locul in care foarte multi imigranti chinezi si-au gasit rostul. Evitand problemele generale pe care toti strainii le au, filmul urmareste trei istorii ale unor chinezi aflati in confruntarea zilnica cu concurenta comerciala, cu nedreptatea si ilegalitatile sau cu dezacordurile religioase. (vineri, ora 22.00; sambata, ora 18.00) Cinema Union

Diavolul se cuibareste in indoiala
(The Devil Hides in Doubt), Regie: Eva Stotz, Germania, 2008. 61 min. Filmul Evei Stotz inregistreaza marturia tatalui sau, eliminat din activitatile companiei in care lucrase 40 de ani, izolat timp de noua luni intr-un birou in care nu are de facut nimic si marginalizat de vechii lui colegi. (vineri, ora 19.00; duminica, ora 15.00) Cinema Elvira Popescu

Roaga-te ca diavolul sa se intoarca in iad
(Pray the Devil Back to Hell), Regie: Gini Reticker & Abigail E. Disney, SUA, 2008. 73 min. Un grup de femei curajoase si vizionare a adus pacea in Liberia, dupa 14 ani de razboi civil, atunci cand nici macar tratativele de pace nu mai promiteau nimic. Timp de doi ani, aceste femei au trait cu un singur gand: readucerea pacii intr-o tara ruinata si masacrata, in care nimeni nu mai intelegea limpede impotriva cui si de ce lupta. (vineri, ora 15.00; sambata, ora 19.00) Cinema Elvira Popescu

Auto*Mat
Regie: Martin Marecek, Republica Ceha, 2009. 90 min. Praga. In zilele noastre. Aerul din oras este irespirabil, trotuarele sunt blocate de masini, pietonii sunt furiosi ca trebuie sa se strecoare printre masini, biciclistii nu-si gasesc locul, iar soferii sunt nervosi ca nu au unde parca. Suna cunoscut, nu?
(vineri, ora 18.30; sambata, ora 22.30) Cinemateca Eforie

Titei
(Crude), Joe Berlinger, SUA, 2009. 105 min. Timp de 13 ani, 30.000 de ecuadorieni din cinci triburi indigene se afla in cel mai mare proces pe probleme de mediu cu una dintre cele mai puternice companii petroliere americane, Chevron, fosta Texaco. Distrugerea si poluarea padurilor amazoniene cu deseurile toxice au provocat moartea si imbolnavirea grava a indigenilor. (vineri, ora 20.30; luni, ora 18.30)
Cinemateca Eforie

The Yes Men indreapta lumea
(The Yes Men Fix the World), Regie: Andy Bichlbaum & Mike Bonanno, SUA, 2009. 91 min. Andy Bichlbaum si Mike Bonanno sunt activisti de stanga si joaca rolul unor purtatori de cuvant a unor companii uriase, cu scopul de a arata lumii ca “se poate si altfel”. (duminica, ora 17.00;luni, ora 21.30) Cinema Elvira Popescu

Cand Borat a venit la Glod
(When Borat Came to Town), Regie: Mercedes Stalenhoef. Marea Britanie, 2008. 60 min. In Glod, traieste Carmen, o fata de 17 ani care viseaza sa plece in Spania si care este considerata batrana pentru maritis, in conditiile in care fete de 14 – 15 ani au deja copii. (vineri, ora 18.00; sambata, 16.00) Cinema Union

Copiii comunitatii
(The Children of the Commune), Regie: Juliane Grossheim, Germania-Austria, 2009. 84 min. In 1971, artistul Otto Mühl fondeaza o comunitate al carei scop era desconsiderarea societatii, a casatoriei si a proprietatii private. Acest extrem de contestat proiect promova eliberarea totala a sexualitatii, educarea colectiva a copiilor, eliminarea oricaror relatii familiale. Filmul rescrie istoria de la din punctul de vedere al copiilor, cu ajutorul amintirilor a cinci dintre ei si a fragmentelor filmate din impresionanta arhiva a comunitatii, care si-a incheiat activitatea la inceputul anilor ‘90. (vineri, ora 16.00) Cinema Union

Zmee
(Kites), Regie: Beata Dzianowicz, Polonia, 2008. 79 min. La scoala de arta din Kabul, la cursul de film tinut de regizorul polonez Jacek Szaranski, studentii trebuie sa realizeze un documentar despre orasul lor. Incet, incet ideile se transforma in minipovesti privite prin proprii lor ochi, realizate in stiluri diferite, iar aceste fragmente filmate reflecta si un portret autentic al societatii afgane contemporane, departe de ceea ce surprind reportajele televiziunilor. (sambata, ora 16.30; duminica, ora 20.30) Cinema Eforie

Eu, tiganii din familia mea si Woody Allen
(Me, my gipsy family and Woody Allen), Regie: Laura Halilovic, Italia, 2009. 51min. Laura Halilovici este o tanara de 19 ani care si-a dorit inca de la varsta de 9 ani sa devina regizor, si nu unul oarecare, ci Woody Allen. Nemultumita de filmele despre si cu romi pline de stereotipuri, regizoarea isi filmeaza propria familie si rudele, chiar in spatiile in care locuiesc, apartamente de bloc, corturi sau rulote. (duminica, ora 20.00; luni, ora 18.00) Cinema Union

Lady Kul El Arab
Regie: Ibtisam Maraa’na, Israel, 2008. 57 min. Finalista a concursului de frumusete “Lady Kul el Arab”, Duah Fares isi doreste o cariera internationala in modelling, iar concursul Miss Israel ar putea fi primul pas. Vestea proasta pentru ea si familie, dar mai cu seama pentru comunitatea druza din care face parte, este ca pentru Miss Israel trebuie sa treaca si prin proba costumului de baie. (sambata, ora 18.30; duminica, ora 14.30) Cinemateca Eforie

Nou-venitii
(The Arrivals), Regie: Claudine Bories & Patrice Chagnard, Franta, 2008. 111 min. Imigranti proaspat sositi si lucratori sociali sunt suprinsi intr-un tur de forta in rutina zilnica dintr-un centru municipal pentru nou-venitii care cer azil. Pline de speranta, familii infricosate de ce au lasat in urma ajung in Paris cu sau fara bagaje, cu sau fara acte, cu camionul sau cu avionul, fara macar sa stie care au fost tarile de tranzit pana la destinatie sau alte informatii necesare. (sambata, ora 21.00) Cinema Elvira Popescu

Necrobusiness
Regie: Richard Solarz & Fredrik von Krusenstjerna, Suedia- Polonia , 2009. 96 min. Guvernul polonez a instituit un fond din care urmasii cetatenilor decedati pot plati cele trebuincioase unei inmormantari. Unii dintre antreprenorii de pompe funebre mai vigilenti si mai influenti, cu ajutorul paramedicilor si a lucratorilor ambulantelor, au inceput sa se informeze despre nefericitii posibili clienti. (sambata, ora 17.00) Cinema Elvira Popescu

Cercul – portretul unei demonstratii
(The Circle – A Portrait Of A Demonstration), Regie: Tereza Reichova, Republica Ceha, 2009. 62 min. 17 noiembrie 2008. Litvinov, Republica Ceha. Demonstratia Partidului Muncitorilor este urmata de o antidemonstratie a populatiei de etnie roma. Politia si autoritatile locale sunt prezente si incearca sa faca fata unei situatii destul de tensionate, ajungand chiar la arestari. (duminica, ora 19.00; luni, ora 17.00) Cinema Elvira Popescu

Cu fata la perete
(Face The Wall), Regie: Stefan Weinert, Germania- Luxemburg, 2009. 85 min. In fosta Republica Democrata Germana au fost in jur de 72.000 de condamnati pentru incercarea de a fugi din tara. Cinci oameni explica motivele pentru care nu mai puteau ramane in tara, visau sa traiasca in libertate si descriu tratamentul injositor si sufocant pe care Stasi il aplica in astfel de cazuri. (sambata, ora 20.30; duminica, ora 18.30) Cinemateca Eforie

Good Bye, How are you?
Regie: Boris Mitic, Serbia, 2009. 56 min. De la un capat la altul, documentaristul Boris Mitic dezvolta un monolog scris din aforisme legate de efectele razboiului si de coruptia politica din fosta Iugoslavie. (vineri, ora 20.00) Cinema Union

Limba nu minte
(Language does not lie), Regie: Stan Neumann, Franta, 2004. 72 min. Victor Klemperer, evreu, profesor de literatura in Dresda a supravietuit razboiului cu ajutorul sotiei. De cand Hitler a venit la putere in 1933 si pana la sfarsitul razboiului in 1945, el a tinut un jurnal de supravietuire. (vineri, ora 21.00; sambata, ora 15.00) Cinema Elvira Popescu

Iepuri la Zidul Berlinului
(Rabbit a la Berlin), Regie: Bartek Konopka & Piotr Rosolowski, Polonia, 2009. 39 min. Acest documentar atipic ar putea incepe foarte bine si cu “A fost odata…”. Iepurii de la zidul Berlinului, mai precis, dintre cele doua ziduri, au dus o viata linistita si comoda, cu iarba cat vezi cu ochii, la adapost de orice pericole si dusmani, iar cand au inceput sa se inmulteasca peste masura gardienii i-au mutat. (vineri, ora 20.00) Cinema Union

Supravietuitorii
(The Living), Regie: Serhiy Bukovsky, Ucraina, 2008. 75 min. Intre 1932 si 1933, in Ucraina, 17 persoane mureau intr-un minut, 1000 intr-o ora si aproape 25000 pe zi. Parte a Uniunii Sovietice, Ucraina, a trecut prin ororile foametei, pentru ca autoritatile comuniste au dispus sa-i pedepseasca pe taranii nesupusi partidului. (duminica, ora 18.00; luni, ora 20.00) Cinema Union

Petitie
(Petition), Regie; Zhao Liang / China, Franta, Marea Britanie, 2009. 124 min. In Satul Petitiei din Beijing ajung oameni nedreptatiti de autoritatile locale si fac plangere dupa plangere in speranta rezolvarii problemelor lor in capitala. Insa, nici aici nu-si gasesc raspunsul si, cei mai multi dintre ei, amenintati si intimidati de oameni ai autoritatilor, se incapataneaza sa ceara socoteala ani de zile. (duminica, ora 21.00; luni, ora 19.00) Cinema Elvira Popescu

O nimica toata
(Bagatela), Regie: Jorge Caballero. Spania- Columbia, 2008. 74 min. In Bogota, rata criminalitatii este cea mai ridicata din Columbia si zi de zi se perinda zeci de acuzati pentru infractiuni banale, care risca cativa ani de inchisoare. Sistemul juridic columbian este foarte strict si aplica pedepse mari pentru infractiuni minore, cum ar fi furtul unui telefon mobil sau vanzarea de CD-uri piratate. (sambata, ora 22.00; duminica, ora 14.00) Cinema Union

Procedura de operare standard
(Standard Operating Procedure), Regie: Errol Morris. USA, 2008. 116min. Pozele facute de soldatii americani in inchisoarea de la Abu Ghraib au schimbat cursul razboiului din Irak si imaginea Americii, totodata. Interviurile cu cei care au luat parte la evenimentele surprinse in fotografii conduc la raspunsul unanim: razboiul schimba prioritatile, iar neexecutarea ordinelor genereaza consecinte neplacute pentru propria persoana. (duminica, ora 16.30; luni, 20.30) Cinemateca Eforie

Vinovat din oficiu
(Presumed Guilty), Regie: Roberto Hernandez & Geoffrey Smith, Mexic- Marea Briatanie, 2008. 86 min. In 2005, in Mexico City, Toño, breakdancer si rapper, se trezeste luat pe sus de politie si condamnat la 20 de ani de inchisoare pentru o crima pe care nu a comis-o. Documentarul urmareste doi tineri avocati mexicani care incearca sa-l elibereze pe nevinovat, filmand pas cu pas intregul demers judiciar. (vineri, ora 22.30) Cinema Elvira Popescu

Stella
Regie: Vanina Vignal, Franta, 2006. 77 min. Stella, o romanca de 49 de ani, traieste impreuna cu sotul ei intr-un ghetou din Paris si cerseste pe scarile metroului. Stella a vrut si a reusit sa-si salveze sotul, aducandu-l in Franta pentru o operatie, insa de ani de zile nu reuseste sa obtina acte pentru a munci legal, fiind constransa sa locuiasca intr-un spatiu improvizat, devenit casa. (vineri, ora 19.00) NCRR

Apparatchiks et Businessmen
Regie: Stan Neumann, Franta, 2000. 52 min. Ce s-o fi ales de “omul de tip nou”, omul sistemului socialist care cladea cincinal de cincinal un viitor maret? Regizorul Stan Neumann l-a gasit in functii de conducere in mari intreprinderi si banci, acum om de afaceri si industrias foarte stapan pe legile capitalismului, atat in Romania, cat si in Republica Moldova. (sambata, ora 19.00) NCRR

Profita de saracie
(Enjoy Poverty), Regie: Renzo Martens, Olanda, 2009. 89 min. Figurile dezumanizate ale copiilor malnutriti, chipurile disperate ale femeilor violate sau posturile chinuite ale barbatilor epuizati de munca sunt imagini care au facut inconjurul lumii, au devenit emblema a suferintei si saraciei de pe continentul african. Dupa ce regizorul petrece cativa ani in Congo se hotaraste sa ii invete pe localnici cum sa profite ei insisi de singura si cea mai pretioasa resursa naturala: saracia. (duminica, ora 21.0.0) NCRR

La judecata
(The Reckoning), Regie: Pamela Yates, SUA, 2009. 91 min. La sfarsitul secolului trecut, peste 60 de state au fost de acord sa infiinteze Curtea Penala Internationala, un tribunal permanent care sa judece autorii crimelor impotriva umanitatii, crimelor de razboi si a genocidelor. Procurorul Luis Moreno-Ocampo incerca sa aduca in fata instantei vinovatii de inalte crime, asa cum sunt liderii rebelilor din Uganda, dictatorii militari din Congo sau presedintele Sudanului. (luni, ora 19.00) NCRR